① 你为什么不能和我一起去购物用英语同义句
你为什么不能和我一起去购物
Why can't you go shopping with me?
② 为什么不和我去购物呢用英语怎么说
Why don;t you go shopping with me
③ 为什么不和我们一起去购物 的英语翻译
why not go shopping with us?
④ “你为什么不和我一起去”用英语有多少种说法
Why don't you go with us?
Why not go with us?
⑤ 你愿意和我一起去购物吗用英语怎么说
Will you go shopping with me？（ 你会和我去购物吗？）一般英语这么说
如果一定要问愿不愿意版的话，权就说 Are you willing to go shopping with me?
⑥ 你为什么不跟他们一起去呢用英语怎么翻译
Why don't you go with them？
⑦ 为什么不和我去购物呢的英语句子是什么
1. 这句话的翻译可以考虑两个方面，首先是按照常规操作，使用完整句子进行翻译；其回次是考虑英语答自身的使用习惯和特有结构，利用典型句型结构。
2. 利用完整句子翻译：“去购物”一般翻译为go shopping，用shop的动词词性也是可以的。“和我” 这个含义注意英语中一般不要用A and B这种格式，可以考虑把“和我”这个含义用介词短语with me翻译出来，放在句末做方式状语。“为什么不” 这个意思可以用why don't you...? 翻译。通过这样的分析，句子就可以翻译为Why don't you go shopping with me?
3. 使用英语的特殊结构：英语在表示“为什么不”这个结构时，有特殊结构Why not doing sth? 这里可以充分利用，因此可以翻译为：Why not going shopping with me?
⑧ 你为什么不跟他们一起去呢英语怎么说
Why don't you go with them?
⑨ 为什么不和我一起购物呢翻译成英语是什么
why not 后面跟动词原形，不能用shoping应该是why not go shopping with me