⑴ 不懂英文 請問〈網購〉英語怎麼寫 網上購物的意思
Internet shopping
⑵ 英語翻譯（關於網上購物）
Apart from its convenience for consumers,online shopping can also bring long-term profits to the procers.網路購物對消費者來說是便捷，也能帶給商家長期的利益。
Peple won't be forced at by those adavertisements coming in a continuous stream.What they can do is to pick out the relevant information such as the manufacturers ,the procts and so on according to their own likings and demands after which they compare and make the desions on buying something.人們不必面對廣告的轟炸，人們只需根據自己的喜歡或需要去選擇相應的信息，如廠家、產品等，然後如以比較，作出購買的決定。
But the paramount problem for online shopping lies in the credit.In addition,the E-shopping does not seem appealing enough.但是，網上消費頭等問題就是信譽，還有，網上購物缺乏足夠的吸引力。
I'm selling things on the net too,in fact,I have been frequently getting annoyed,and the most troublesome are those differencies between the material objects and their pictures.我也在網上賣東西，其實麻煩真的挺多的，最頭疼的就是實物與圖片差距。
I'm now considering that online shopping is bridging the gap
between every two of us by mutual trust.Owing to the trust,each side benifits from the other. 我認為，網上購物就是建立在人與人之間的信任之間，有了信任對任何一方都有利可求。
⑶ 「網上購物」的英文翻譯
shopping online
⑷ 網路購物的英文怎麼說
網路抄購物的英文：襲online shopping
shopping 讀法 英 [ˈʃɒpɪŋ] 美 [ˈʃɑːpɪŋ]
1、n.購物;從商店采買的東西
2、v.去商店買;在商店購物;逛商店;(向警察等)告發
shop的現在分詞
短語：
1、shopping cart購物手推車
2、shopping list購物單
3、christmas shopping聖誕節購物；聖誕采購
4、one-stop shopping一站式購物；一站式采購
(4)網上購物的英文解釋擴展閱讀
shopping的原型：shop
詞語用法：
1、shop用作動詞的意思是「(到…)去買東西〔購物〕」。shop可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。
2、shop在英國俚語里也可作「告發」解,尤指向警方告發某人。
詞彙搭配：
1、dress shop 服裝店
2、food shop 食品店
3、fruit shop 水果店
4、general shop 雜貨店
5、gift shop 禮品店
⑸ 把「網路購物平台」翻譯成英文
Online shopping platform
這個是google翻譯的結果，但是我個人建議是：platform of online shopping
⑹ 「網上購物」名詞解釋英語
shopping on the internet
或者是Online shopping
意思差不多都是，網購
⑺ 網上購物的英文簡稱
online shopping.
這跟復制有什麼關系,最通用的叫法就是Online shopping.
如果一定要web和shopping的組合的話,這個肯定是不常用的.建議去Wiki查查.